テレビ東京「世界ナゼそこに？日本人？」の番組に出演（３月２４日夜９時より）

昨年１１月１日に、テレビ東京の「世界ナゼそこに？日本人？」というドキュメンタリー番組を制作している会社の制作担当者の女性から、私の普段使わないgmailのアドレスに連絡があった。このメイルアドレスは私のブログ専用に使っているもので、月一回位開ければいい方だったが、何の虫の知らせか、たまたま開けてみたら、「ブログを拝見して、ぜひともお話をお伺いしてみたいと思いました。まだ企画段階ではございますが、お電話にて直接お話できればと考えております。 もしくは、最初はメールでいくつかご質問させて頂ければと思います。ご検討頂ければと思います。」という、内容のことが書かれていた。

水彩画販売会での取材班

     最初はあまり考えもせずにＯＫと言ったものの、彼らから送られてきた他の人達の放映を二本見た後、「皆さん、すごい。すごく苦労して海外で頑張っているんだ。」「私の貸し別荘・ペンション経営(www.vrbo.com/206308)は、有閑マダムが趣味でやっているようなものだし、私って本当に苦労していないし、好きなことしかやっていないので、とんでもない。」と思い、その後、メイルでお断りすることにした。それに、自分の暮らしや人生暦を公衆に晒すには、自分はあまりにプライベートな人間なので、とんでもない。また、私のコスタリカでの生活は決して面白くもないだろうし、退屈だろうから。。。との理由で。

     お断りしてから、一週間位してから、再度依頼があり、何度が話をしているうちに、私の人生というよりは、私が子供の頃から抱いていたテーマ「世界の架け橋になる」という観点からなら、取材をお受けすることができるかも知れないと思うようになった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

食べ歩きの多い時期

　　　「我々日本人」とか、「私ども日本人は」とか、「日本人は。。。」とかいう表現を通訳時代にどれほどしてきただろうか。そういう表現を通訳する度に、私自身は違和感を感じたものだったので、このテレビ番組が日本人としての私に焦点を当てるのなら、結構きついものがあるかなというのが私の正直な気持ちだった。

色々なスケジュールの調整後、対面による取材は２月１４日のバレンタインデイから６日間行われることになった。有閑マダムの道楽でやっている貸し別荘業ではあるけれども、コスタリカでは、この業界１２月から５月までは収穫時期なので、毎日がとても忙しい。それは、お客様の面倒を見るという忙しさというよりは、何か、遊び歩いている忙しさと言った方が適切かも知れない。この時期はたまたまパーティが多かった。また、母が熱を入れている水彩画の販売会をして、その売り上げをアテナス市にある孤児院に寄付するとかも、地域の友人達と一緒に企画し、実行された時期だった。

お客様と急流乗りで遊ぶに忙しい

     
　　　こういう生活ってのは、コスタリカ移住以前に通訳者として、秒単位、分単位で働いていた時代には想像もつかなかったことで、「生きる」ということの意味がまったく違ってきてしまう。ここに移住してから６年以上の月日が経った今現在でも、「これからどのように生きるのか？」の模索は続くだろう。

      今回のテレビ東京の取材で、これまでの人生における「生きる」あり方の一つの節目が終わったような気がしている。一人の日本人というよりは、「これからの世界で心と心の架け橋として生きる」一人の女性とその母親の物語として、このテレビ番組を見ていただければと願っています。

パーティの多い時期

　　　放映は、日本時間３月２４日（月）夜９時から、関東地域では７チャンネルということです。これは日本全土で放映される番組ですので、他の地域でも見られるのですが、各地域においてチャンネル番号は異なるかもしれませんので、テレビ番組表でテレビ東京の番組「世界ナゼそこに？日本人？」として調べて下さい。